Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

Yossef - vertaling naar frans

FAMILY NAME

Yosef (disambiguation); Yossef (disambiguation); Yossef; Yosef (name)

Yossef

n. Yosef, male first name (Hebrew form of Joseph), Yossef

Lishansky

Lishansky, family name; Yosef Lishansky, member of Nili (Jewish group in Palestine during World War I)

Wikipedia

Yosef

Yosef (Hebrew: יוֹסֵף Yōsef, lit. 'he will add'; also transliterated as Yossef, Josef, Yoseph Tiberian Hebrew and Aramaic Yôsēp̄) is a Hebrew male name derived from the Biblical character Joseph. The name can also consist of the Hebrew yadah meaning "praise", "fame" and the word asaf. It is the Hebrew equivalent of the English name Joseph, and the Arabic name Yusuf.

The name appears in the Book of Genesis. Joseph is Jacob's eleventh son and Rachel's first son, and known in the Jewish Bible as Yossef ben-Yaakov.

In Christian culture, the name has the additional significance of being the name of Saint Joseph, described in the canonical gospels as the husband of Mary, mother of Jesus, and Jesus' legal father.

https://en.wikipedia.org/wiki/Yosef

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Yossef

1. Bombardements incessants La maison de Yossef est encore debout.

2. Yossef et sa famille ont tenu douze jours, avant de fuir.

3. Quant au tr';s influent rabbin Ovadia Yossef, le leader spirituel du parti religieux orthodoxe Shas, il vient de lui accorder sa bénédiction publique.

4. Mais seule la participation du Shas garantissait la stabilité du gouvernement jusqu‘ŕ la fin de la législature (2010). Or, le rabbin Ovadia Yossef, qui est le leader spirituel de ce parti, ainsi que les douze rabbins composant le Conseil des sages de la Torah, l‘instance supręme du Shas, ont préféré envisager une alliance avec le Likoud de Benyamin Netanyahou, le principal parti de l‘opposition de droite, au plus haut dans les sondages.

5. Dans la foulée, le Shas, un mouvement religieux ultra–orthodoxe fort de 13 élus, a également été contacté. Cela alors que les rabbins Ovadia Yossef (le guide spirituel du parti) et Elie Ychaď, (son leader politique) se déclarent opposés ŕ tout projet de retrait de la Cisjordanie. «Le premier ministre pourra sans doute constituer son gouvernement avant la Pâque juive mais il n‘est pas s$';r que cette coalition tiendra longtemps, affirme le chroniqueur politique Yaron Dekel.